Egy téli ágon özvegy
kismadár
Gyászolja kedvesét.
Alatta csak a zajló ár
És fent a szeles ég.
A kopár erdőn nincs egy szál
levél,
A földön sem virág
S más neszt sem hordoz fent a szél,
Csak egy malom zaját.
** Részlet. Shelley: Első Károly c. dráma
V. jelenet, 10-17 sor